Alebrijes en la Ciudad

Cada año, las formas coloridas de cientos monstruos imaginarios y surreales ocupan la Ciudad de México.

En los últimos días de Octubre, 246 figuras gigantes representando leones, cocodrilos, dinosaurios y aves de exuberantes colores y formas se dieron cita en un desfile y terminaron situándose en Paseo de la Reforma y poco después se movieron a la calle Álvaro Obregón en la Colonia Roma.

Que esperas, date la vuelta antes de que se vayan y regresen a ser sueños delirantes de nuestras imaginaciones.

Every year, the colorful shapes of hundreds of imaginary and surreal monsters occupy Mexico City.

During the last days of October 246 giant figures representing lions, crocodiles, dinosaurs and birds of exotic colors and sizes gather in a huge parade in the city. After the parade they made a stop at Paseo de la Reforma and then in Alvaro Obregon Blvd. in Colonia Roma.

What are you waiting for? Go and see them before they are gone and return again as part of our delirious dreams.

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s